Elise LUCET présente l’émission depuis les petites écuries du roi au château de Versailles en compagnie du professeur de biophysique Alim-Louis BENABID.Le thème, l’homme réparé, est décliné dans plusieurs reportages où sont abordés différents aspects comme le rôle de l’imagerie et des robots en chirurgie ou l’apport de l’électronique et de l’informatique pour pallier les lésions neurologiques.